Carnaval na Ferrovia

by Leandro Monjardim | 2013

CRÉDITOS:
Cliente: Vale
Agência: Ampla Comunicação
Direção de arte: Leandro Monjardim
Redação: Silvia Zanotti/Plinio Uhl
Coordenação de criação: Bruno Alves
Direção de criação: André Muhle

a linha do trem não é lugar para desfilar

A Vale possui uma ferrovia que atravessa o Brasil levando minério de ferro das minas até as unidades de processamento da matéria-prima. Durante o carnaval, o número de acidentes perto das linhas férreas da empresa, que estão localizadas perto de algumas cidades em sua rota, aumenta consideravelmente. Na maioria das vezes, por falta de atenção da população com a sinalização das estradas. Para avisá-los sobre os riscos de uma forma mais alegre e divertida como o Carnaval, um banner foi feito à mão, combinando elementos culturais do carnaval com os sinais de segurança. Este banner ilustrou a campanha durante o período.

the train line is not a place to parade

Vale has a railroad that runs through Brazil, bringing iron ore from the mines to the raw material processing units. During Carnival, the number of accidents near the railroads of the company, that are located near to some cities in its route, increases considerably. Most of the time by just lack of attention with the signaling of the roads by the population. To warn them about the risks in a more joyful and fun way like the Carnival, a banner was made by hand combining cultural elements of the carnival with the signs of security. This banner illustrated the campaign during the period.

OUTROS PROJETOS SIMILARES